?

Log in

No account? Create an account

December 15th, 2010

Dec. 15th, 2010

Вчера на работе один из сотрудников высказался, что очень хотел бы посмотреть на нас с мужем в действии, так сказать, - как мы ссоримся, - после того как оказался свидетелем нашей стычки с сексуально озабоченным товарищем - я ж там колючки выпустила, вот он и сделал вывод. Муж же недавно говорил, что если бы наш дом напичкали камерами слежения да жучками - следящие решили бы, что мы чокнутые. И вовсе не из-за ссор. Мы же сегодня утром проспали, а в душ надо обоим. Муж, недолго думая, предложил вдвоем втиснуться в душевую кабинку. Ничего помылись так. А вы говорите - ссоры :)

Yesterday, after witnessing me headbutt with one of the teammates a while ago, another said he'd love to see my husband and I in action - how we quarrel. At the same time, my hub said recently that if someone were to put cameras to watch us they'd think we're completely mad. And it's not because of our quarrels. This morning we overslept for work. And we both needed to shower. Not giving it much thought, he suggested we both squeeze into the shower stall together. Quite a fine shower we had. And you're talking about quarrels, pfft!