Хозяйка медной горы (kniazhna) wrote,
Хозяйка медной горы
kniazhna

  • Mood:

Дела царские / Royal business

Муж с недавних пор провозгласил называет себя моим прынцем. Самозванец!

Сегодня по пути в магазин я полупоказала пальцем, что поворачивать уже как бы пора, не проезжай, но смяла жест на полпути. А он все-таки заметил: "Ты чего это пальцами тут тыкаешь? Королева что ли?"
- Ну да, ты же - мой принц! А я - твоя королева :))
- Эээ, че-т как-то неровно выходит. Ты, значит, королева, а я какой-то принц? Я ж те муж, а не любовник какой.
ыыы :) Назвался груздём - полезай в кузов :)

Переименоваться, чтоле...


My husband has proclaimed been calling himself my prince lately. Impostor!

As we rode to a store today, I half-pointed in its direction thinking we might miss it since we were nearing the turn but didn't seem like we were going to, but I scrambled it half way. He still noticed it: "What are you pointing here. What are you, a queen of some sorts?"
"Of course! You're my prince, therefore I am your queen!
"Hmm, something's wrong here. How can it be that you're a queen, and I'm just a prince? I'm your husband, not some lover.
In for a penny, in for a pound. lol :)

fyi: this journal's name means princess :)
I wonder if I should change it...
Tags: мухрю, семейка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment